教育教学

日语

当前位置: 首页 -> 教育教学 -> 培养方案 -> 日语

日语专业培养方案(2023版)

作者: 发布日期:2024-03-27 11:05

一、培养目标

秉承胸怀祖国、放眼世界、服务国家战略与社会发展的理念,本专业培养具有良好的综合素质、扎实的日语语言应用能力、了解日本国情及社会文化等相关知识,具有良好的跨文化交际能力,适应国家与地方经济和社会发展需求,能在各类涉外行业、教育等领域从事管理、翻译、文化交流、对日经贸、语言服务等工作的应用型日语专业人才。

本专业毕业生经过五年左右的实践和学习,达到如下预期:

1.具有正确的世界观、人生观、价值观和健全人格,具备良好的道德品质,中国情怀与国际视野,良好的社会适应能力和高度的社会责任感,明辨是非、恪守正道;

2.具有良好的日语语言运用能力和跨文化交际能力,具有良好的汉语表达能力和一定的第二外语运用能力,具有良好的思辨能力、创新能力、信息技术应用能力、实践能力和终身学习能力;

3.具有宽厚的人文社会科学基础及日语语言文学的专业知识,了解日本社会文化基本情况,熟悉中国传统文化知识、了解我国国情和国际发展动态;

4.具有国际视野、团队精神、协调能力,具有能适应国家与地方经济建设和社会发展需要、熟练使用日语从事涉外行业、学术研究、日语教育教学等相关工作的能力。

二、毕业要求

指对本专业学生毕业时应达到的专业知识、能力、素质方面的基本要求,强调能力与素质的培养,通过课程体系和课程内容落实知识、能力与素质的有效达成。毕业要求必须明确、公开,并能支撑培养目标的达成。

1. 素质要求

指标点1-1:具有正确的世界观、人生观、价值观

指标点1-2:具备良好的道德品质和社会责任感

指标点1-3:具有中国情怀和国际视野

指标点1-4:具有人文与科学素养以及合作、敬业、创新精神

2. 知识要求

指标点2-1:掌握日语语言文化知识

指标点2-2:掌握日本国情相关知识

指标点2-3:熟悉中国语言文化知识

指标点2-4:了解相关专业知识以及人文社会科学与自然科学基础知识

3. 能力要求

指标点3-1:具备日语运用能力、翻译能力、跨文化交际能力

指标点3-2:具备文学鉴赏能力、思辨能力

指标点3-3:具备第二外语基础运用能力、信息技术应用能力

指标点3-4:具备创新能力、自主学习能力和实践能力

毕业要求与培养目标之间的矩阵关系图(示例)

培养目标

毕业要求

培养目标1

培养目标2

培养目标3

培养目标4

毕业要求1



毕业要求2

毕业要求3

三、毕业学分要求

课程属性

课程类别

学分

学时(周数)

学分

学时

学分

比例%

学时

通识教育平台

48


8


56

36.1


专业教育平台

65


25


90

58.1


创新创业教育平台

5


4


9

5.8


学分比例%

76.1

23.9

100

毕业要求学分

118

37

155










四、授予学位

修满规定学分,按照《大连民族大学学位授予管理办法》,授予文学学士学位。

五、主干学科

外国语言文学

六、专业核心课程

基础日语、日语视听说、日语会话、日语阅读、日语演讲与辩论、日语基础写作、高级日语、笔译理论与实践、口译理论与实践、日本概况、学术写作与研究方法、跨文化交流、日语语言学概论、日本文学概论

七、修读要求

1.基本学制为4年,修读年限为3-6年;

2.毕业学分为155学分,其中通识教育平台是56学分,专业教育平台是90学分,创新创业教育平台是9学分。

八、专业课程体系及教学计划

表一:通识教育平台(4年制示例如下)

课程

类型

课程

编码

课程名称

学分

考核

方式

学时

学时类型分配

学期

周学时

备注

理论

实践

上机

必修

P0010

思想道德与法治

Ideological Morality and Rule of Law

3

S

48

40

8


1或2


开课时间由马克思主义学院安排

P0002

中国近现代史纲要

Outline of Chinese Modern History

3

S

48

40

8


1或2


P0011

马克思主义基本原理

The Basic Principles of Marxism

3

S

48

40

8


3或4


P0012

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论

Introduction to Mao Zedong Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics

3

S

48

40

8


3或4


P0013

习近平新时代中国特色社会主义思想概论

Introduction to Xi Jinping's Thought of Socialism with Chinese Characteristics in the New Era

3

S

48

40

8


5或6


P0005-1—P0005-8

形势与政策

Situation and Policy1-8

2

S

64

64



1-8



P0008

中华民族共同体概论

Introduction to the Community for Chinese Nation

1.5

C

32

24

8


2



H0003

中华文化概论

Introduction to Chinese Culture

2

S

32

24

8


1或2


开课时间由文法学院安排

Y0002

军事课

Military Course

4

S


36

14天


1


根据《军事课方案》实施

Y0005

国家安全教育

Education of National Security

1

C

16

16



4



D0004-1

二外英语(基础)

English as a Second Foreign Language (Basic)

3

S

48

48



1

4


D0004-2

二外英语(进阶)

English as a Second Foreign Language (Upgraded)

4

C

64

64



2

4


D0004-3

二外英语(拓展)

English as a Second Foreign Language (Extended)

4

S

64

64



3

4


D0004-4

二外英语(综合)

English as a Second Foreign Language (Practical)

3

S

48

48



4

4


E0001a

程序设计基础(Python)

Fundamentals of Programming(Python)

2.5

S

60

0


60

1-2


经管(不含行管、航管专业)、生命、国商、环资、土木学院

E0002a

程序设计基础(C)

Fundamentals of Programming(C)

2.5

S

60

0


60

1-2


机电、信通学院(不含物联网专业),理学院(不含区块链专业)

E0004

大学计算机应用基础

College Computer Basis Application

1.5

S

36



36

1-2


外语、文法、设计学院,行管、航管专业

R0001-1— R0001-4

大学体育1-4

College Physical Education 1-4

4

C

96


96


1-4

2

根据《大学体育改革方案》实施

Y0001a

大学生心理健康

Mental Health of College Students

2

C

32

16

16


2

2


Y0003-1— Y0003-8

劳动教育与训练1-8

Physical Work Practice 1-8

1

C

32


32


1-8


根据《劳动教育与训练方案》实施

小 计

48









选修


文史经典与外国文化类

Classics of Literature and History and Foreign Culture

8

C





2-7


在2-7学期完成8学分,在4个模块中分别至少选修2学分,其中完成线下学分不少于4学分(不得选修专业课内已包含的课程)


艺术创作与审美体验类

Artistic Creation and Aesthetic Experience


经济与社会科学类

Economic and Social Sciences


自然科学与科技类

Natural Science and Science and Technology

合 计

56









表二:专业教育平台

课程

类型

课程

编码

课程名称

学分

考核

方式

学时

学时类型分配

学期

周学时

备注


理论

实践

上机


(必修)

D2052

基础日语1-4

Basic Japanese 1-4

20

S

384

192

192


1-4

6

1-4各5学分


D2053

日语视听说1-2

Japanese Listening & Speaking 1-2

4.5

S

108


108


1-2

4

1:2学分

2:2.5学分


D2003

日语会话1-2

Japanese Conversation 1-2

3.5

S

84


84


1-2

2/4

1:1学分

2:2.5学分


D2054

日语语音基础

0.5

C

12


12

1

6



D2055

新生研讨课

Freshman Seminar

0.5

C

8

8



1

2



D2056

日语阅读1-2

Extensive Reading 1 -2

2

S

48


48


3-4

2

1-2各1学分


D2057

日语基础写作1-2

Basic Japanese Writing 1-2

2

C

48


48


3-4

2

1-2各1学分


小 计

33


692

200

492






(必修)

D2058

日本概况1-2

Outline Introduction to Japan 1-2

2

C

40

16

24


2-3

2

2-3各1学分


D2059

高级日语1-2

Advanced Japanese 1

6

S

128

32

96


5-6

4

5-6各3学分


D2060

笔译理论与实践

Translation Theory and Practice

1.5

C

32

8

24


5

2



D2061

日本文学概论

Introduction to Japanese Literature

1.5

C

28

16

12


5

2



D2062

日语演讲与辩论

Japanese Public Speech and Debate

1

C

24


24


5

2



D2063

日语语言学概论

Introduction to Japanese Linguistics

1.5

C

24

24



5

2



D2064

中日跨文化交际

Intercultural communication

between China and Japan

1.5

C

28

16

12


6

2



D2065

口译理论与实践

Interpreting Theory and Practice

1.5

C

32

8

24


6

2



D2066

学术研究方法与论文写作

Academic Research Methods and Thesis Writing

0.5

C

8

8



7

2



小 计

17


344

128

216






(选修

D2067

日语听力与表达1-2

4

S

96


96


3-4

4

3-4各2学分


D2068

交际日语1-2

4

C

96


96


3-4

4

3-4各2学分


D2069

读写中国故事

2

C

48


48


4

4



D2072

基础日语语法

Modern Japanese Grammar

1

C

24


24


4

2



D2073

中日传统节日习俗比较

0.5

C

12


12


4

2



D2070

讲述与传播中国故事

2

C

48


48


5

4



D2074

日本文化交流史

History of Japanese Cultural Exchanges

1.5

C

32

8

24


5

2



D2075

日本当代经典文学作品鉴赏

Japanese Classic Reading /Appreciation of Modern and Contemporary Japanese Classic Literature

1

C

20

8

12


5

2



D2019

商务英语

Business English

2

C

32

32



5

2



D2022

日语高级写作1-2

Advanced Japanese Writing 1-2

2

C

48


48


5-6

2

5-6各1学分


D2071

讲述与传播中国故事

2

C

48


48


6

4



D2076

日本报刊文章选读

Selected Readings from Japanese Newspapers and Magazines

1

C

24


24


6

2



D2024

日本社会文化论著解读

Analytical Studies on Japanese Books onSociety andCulture

1

C

24


24


6

2



D2077

日语修辞理论基础

Basic Theory of Japanese Rhetoric

1.5

C

24

24



6

2



D2025

日本近代经典文学作品鉴赏

Appreciation of Contemporary Classic Japanese Literature

1

C

20

8

12


6

2



D2078

日本簿记入门

Introduction to Japanese bookkeeping

1.5

S

28

16

12


6

2



D2027

日本商务礼仪

Japanese Business Etiquette

1.5

C

24

24



6

2



D2079

译文赏析

Appreciation of Translation

1

C

16

16



6

2



D2080

JavaScript+jQuery实现页面特效

1

C

24


24


6

2



D2081

Java实现面向对象程序设计

1.5

C

36


36


6

4



D2082

日本文言文法

Classical Style of Writing

0.5

C

12


12


7

2



D2083

职场日语

0.5

C

12


12


7

2



D2084

日企面试技巧

0.5

C

12


12


7

2





至少选修

20










合 计

70










课程

类别

课程

编码

课程名称

学分

考核

方式

学期

周数

场所

备注


必修

D2035

认识实习

Fieldwork Cognition Practice

1

C

6

1

校内、校外本地


D2036

毕业实习

Graduation Practice

8

C

7

8

校外本地或异地



D2037

毕业论文

Graduation Dissertation

6

C

8

16

校内



小计


15







小 计

15







选修

D2085

初级语法专项演练1-2

2

C

2-3

12周

校内

2-3各1学分


D2086

日语美文朗读

1

C

2

12周

校内



D2087

日本民间故事视听

1

C

2

12周

校内



D2088

汉日互译演练

4

C

3-6

12周

校内

3-6各1学分


D2089

日语配音演练

4

C

3-6

12周

校内

3-6各1学分


D2090

中国文化元素日语说

2

C

5-6

12周

校内

5-6各1学分


D2091

日语教学模拟实践

1

C

6

12周

校内



D2092

日语辩论演练

1

C

6

12周

校内



至少选修

5



C




合 计

20



C




专业教育平台学分总计

90


表三:创新创业教育平台

课程

类型

课程

编码

课程名称

学分

考核

方式

学时

学时类型分配

学期

周学时

备注

理论

实践

上机

(必修)

Q0001

创新创业基础

Foundation of Innovation and Entrepreneurship

2

C

32

32



2

4

搜狐体育直播统一安排课程

Q0002-1

职业发展与就业指导1

Career Development and Guidance 1

0.5

C

8

8



1

2

Q0002-2

职业发展与就业指导2

Career Development and Guidance 2

0.5

C

8

8



5

2

小 计

3









(必修)

D2093

日语语言技能实训1-2

Task-based Japanese Language Training 1-2

1/1






4/6


专业自主安排课程

合计4学分

小 计

2








(选修)

D2094

HTML语言开发商业站点

1

C

24


24


2


D2095

SQL Server管理和查询数据

1

C

24


24


3


D2096

JAVA语言入门编程

1

C

24


24


4


D2041

日本企业文化讲座

Lectures on Japanese Work Ethics

1

C

24


24


7


至少选修

2








Y0004

共青团实践项目

Communist Youth League Practice Project

1

C

1周




7



D2048

创新实践项目

Innovative Practice Projects

1

C

1周




7


按照《外国语学院创新实践项目学分认定标准》执行

小 计

2









合 计

9









九、课程与毕业要求的关系矩阵(示例如下)

毕业要求

课程名称

1

2

3

1.1

1.2

1.3

1.4

2.1

2.2

2.3

2.4

3.1

3.2

3.3

3.4

思想道德与法治

Ideological Morality and Rule of Law













中国近现代史纲要

Outline of Chinese Modern History













马克思主义基本原理

The Basic Principles of Marxism













毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论

Introduction to Mao Zedong Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics













习近平新时代中国特色社会主义思想概论

Introduction to Xi Jinping's Thought of Socialism with Chinese Characteristics in the New Era













形势与政策

Situation and Policy1-8













中华民族共同体概论

Introduction to the Community for Chinese Nation













中华文化概论

Introduction to Chinese Culture













军事课

Military Course













国家安全教育

Education of National Security













二外英语(基础)

English as a Second Foreign Language (Basic)













二外英语(进阶)

English as a Second Foreign Language (Upgraded)













二外英语(拓展)

English as a Second Foreign Language (Extended)













二外英语(综合)

English as a Second Foreign Language (Practical)













程序设计基础(Python)

Fundamentals of Programming(Python)













程序设计基础(C)

Fundamentals of Programming(C)













大学计算机应用基础

College Computer Basis Application













大学体育1-4

College Physical Education 1-4













大学生心理健康

Mental Health of College Students













劳动教育与训练1-8

Physical Work Practice 1-8













基础日语1-4

Basic Japanese 1-4













日语视听说1-2

Japanese Listening & Speaking 1-2













日语会话1-2

Japanese Conversation 1-2













日语语音基础













新生研讨课

Freshman Seminar













日语阅读1-2

Extensive Reading 1 -2













日语基础写作1-2

Basic Japanese Writing 1-2













日本概况1-2

Outline Introduction to Japan 1-2













高级日语1-2

Advanced Japanese 1













笔译理论与实践

Translation Theory and Practice













日本文学概论

Introduction to Japanese Literature













日语演讲与辩论

Japanese Public Speech and Debate













日语语言学概论

Introduction to Japanese Linguistics













中日跨文化交际

Intercultural communication

between China and Japan













口译理论与实践

Interpreting Theory and Practice













学术研究方法与论文写作

Academic Research Methods and Thesis Writing













日语听力与表达1-2













交际日语1-2













读写中国故事













基础日语语法

Modern Japanese Grammar













中日传统节日习俗比较













讲述与传播中国故事













日本文化交流史

History of Japanese Cultural Exchanges













日本当代经典文学作品鉴赏

Japanese Classic Reading /Appreciation of Modern and Contemporary Japanese Classic Literature













商务英语

Business English













日语高级写作1-2

Advanced Japanese Writing 1-2













讲述与传播中国故事













日本报刊文章选读

Selected Readings from Japanese Newspapers and Magazines













日本社会文化论著解读

Analytical Studies on Japanese Books onSociety andCulture













日语修辞理论基础

Basic Theory of Japanese Rhetoric













日本近代经典文学作品鉴赏

Appreciation of Contemporary Classic Japanese Literature













日本簿记入门

Introduction to Japanese bookkeeping













日本商务礼仪

Japanese Business Etiquette













译文赏析

Appreciation of Translation













JavaScript+jQuery实现页面特效













Java实现面向对象程序设计













日本文言文法

Classical Style of Writing













职场日语













日企面试技巧













认识实习

Fieldwork Cognition Practice













毕业实习

Graduation Practice













毕业论文

Graduation Dissertation













初级语法专项演练1-2













日语美文朗读













日本民间故事视听













汉日互译演练













日语配音演练













中国文化元素日语说













日语教学模拟实践













日语辩论演练













创新创业基础

Foundation of Innovation and Entrepreneurship













职业发展与就业指导1

Career Development and Guidance 1













职业发展与就业指导2

Career Development and Guidance 2













日语语言技能实训1-2

Task-based Japanese Language Training 1-2













HTML语言开发商业站点













SQL Server管理和查询数据













JAVA语言入门编程













日本企业文化讲座

Lectures on Japanese Work Ethics













共青团实践项目

Communist Youth League Practice Project













创新实践项目

Innovative Practice Projects


























十、课程关系拓扑图(以生物工程专业课程关系拓扑图为示例)

十一、指导性修读计划(示例如下)

学期

课程

类别

课程

编码

课程名称

学分

考核

方式

学时

学时类型分配

周学时

备注

理论

实验

上机

1

必修

D2052-1

基础日语1

Basic Japanese 1

5

S

96

48

48


8


D2053-1

日语视听说1

Japanese Listening & Speaking 1

2

S

48


48


4


D2003-1

日语会话1

Japanese Conversation 1

1

C

24


24


2


D2054

日语语音基础

0.5

C

12


12


2


D2055

新生研讨课

Freshman Seminar

0.5

C

8

8



2


Q0002-1

职业发展与就业指导1

Career Development and Guidance 1

0.5

C

8

8



2


合 计

9.5


196

64

132


19


选修





























































2

必修











D2052-2

基础日语2

Basic Japanese 2

5

S

96

48

48


8


D2053-2

日语视听说2

Japanese Listening & Speaking 2

2.5

S

60


60


4


D2003-2

日语会话2

Japanese Conversation 2

2.5

C

60


60


4



日本概况1

Outline Introduction to Japan 1

1

C

20

8

12


2


Q0001

创新创业基础

Foundation of Innovation and Entrepreneurship

2

C

32

32



4










































合 计

13








选修


初级语法专项演练1










日语美文朗读










日本民间故事视听










HTML语言开发商业站点

1

C

24


24


2












3

必修

D2052-3

基础日语3

Basic Japanese 3

5

S

96

48

48


8



日语阅读1

Extensive Reading 1

2

C

40

16

24


2


D2005-1

日语基础写作1

Basic Japanese Writing 1-2

1

C

24


24


2



日本概况2

Outline Introduction to Japan 2

1

C

20

8

12


2
































合 计

9








选修

D2053-3

日语视听说3

Japanese Listening & Speaking 3

2.5

S

60


60


4


D2003-3

日语会话3

Japanese Conversation 3

2.5

C

60


60


4



初级语法专项演练1










日语美文朗读










汉日互译演练










日语配音演练










SQL Server管理和查询数据

1

C

24


24




4

必修

D2052-4

基础日语4

Basic Japanese 4

5

S

96

48

48


8



日语阅读2

Extensive Reading 2

2

C

40

16

24


2


D2005-2

日语基础写作2

Basic Japanese Writing 2

1

C

24


24


2



日语语言技能实训1

Task-based Japanese Language Training 1

1




























合 计

9








选修

D2053-4

日语视听说4

Japanese Listening & Speaking 4

2.5

S

60


60


4


D2003-4

日语会话4

Japanese Conversation 4

2.5

C

60


60


4



读写中国故事

2

C

48


48





基础日语语法

Modern Japanese Grammar

1

C

24


24


2



中日传统节日习俗比较

0.5

C

12


12


2



汉日互译演练










日语配音演练










JAVA语言入门编程









5

必修


高级日语1

Advanced Japanese 1

3

S

64

16

48


4



笔译理论与实践

Translation Theory and Practice

1.5

C

32

8

24


2



日本文学概论

Introduction to Japanese Literature

1.5

C

24

24



2



日语演讲与辩论

Japanese Public Speech and Debate

1

C

24


24


2



日语语言学概论

Introduction to Japanese Linguistics

1.5

C

24

24



2


Q0002-2

职业发展与就业指导2

Career Development and Guidance 2

0.5

C

8

8



2


合 计

9








选修


讲述与传播中国故事

2

C

48


48


5



日本文化交流史

History of Japanese Cultural Exchanges

1.5

C

32

8

24


5

2


日本当代经典文学作品鉴赏

Japanese Classic Reading /Appreciation of Modern and Contemporary Japanese Classic Literature

1

C

20

8

12


5

2

D2019

商务英语

Business English

2

C

32

32



5

2

D2022

日语高级写作1-2

Advanced Japanese Writing 1-2

1/1

C

48


48


5-6

2


汉日互译演练










日语配音演练










中国文化元素日语说







































6

必修


高级日语2

Advanced Japanese 2

3

S

64

16

48


4



中日跨文化交际

Cross-cultural Communication

1.5

C

28

16

12


2



口译理论与实践

Interpreting Theory and Practice

1.5

C

32

8

24


2



日语语言学概论

Introduction to Japanese Linguistics

1.5

C

24

24



2



日语语言技能实训2

Task-based Japanese Language Training 2

1








D2035

认识实习

Fieldwork Cognition Practice

1

C







合 计

9.5








选修

D2022

日语高级写作2

Advanced Japanese Writing 2

1/1

C

48


48


2



讲述与传播中国故事

2

C

48


48





日本报刊文章选读

Selected Readings from Japanese Newspapers and Magazines

1

C

24


24


2



日本社会文化论著解读

Analytical Studies on Japanese Books onSociety andCulture

1

C

24


24


2


D2025

日本近代经典文学作品鉴赏

Appreciation of Contemporary Classic Japanese Literature

1

C

20

8

12


2



日本簿记入门

Introduction to Japanese bookkeeping

1.5

S

28

16

12


2


D2027

日本商务礼仪

Japanese Business Etiquette

1.5

C

24

24



2


D2029

译文赏析

Appreciation of Translation

1

C

16

16



2



日语修辞理论基础

the Basic Theory of Japanese Rhetoric

1.5

C

24

24



2



JavaScript+jQuery实现页面特效

1

C

24


24


2



Java实现面向对象程序设计

1.5

C

36


36


4



汉日互译演练










日语配音演练










中国文化元素日语说










日语教学模拟实践










日语辩论演练



















7

必修


学术研究方法与论文写作

Academic Research Methods and Thesis Writing

0.5

C

8

8



2


D2036

毕业实习

Graduation Practice

8

C



























合 计

8.5








选修


日本文言文法

0.5

C

12


12


2



职场日语

0.5

C

12


12


2



日企面试技巧

0.5

C

12


12


2


D2041

日本企业文化讲座

Lectures on Japanese Work Ethics

1

C

24


24














8

必修

D2037

毕业论文

Graduation Dissertation

6

C

















合 计

6